Eh com muita dor no meu pobre coraçaozinho que venho dar essa tragica noticia para os fans de Versailles (sei muito bem como se sentes Moni, tambem estou em pedaços com isso)
" 「Versailles」 Urgent Announcement
Though Jasmine You had taken time off in order to rest because of poor physical condition, we received a report that early in the morning on August 9th, he died. Because of the extreme abruptness of this news, the members and staff are all dumbfounded and trying hard to accept this it.
As soon as his family has been notified and updated as to the details and we receive their permission, we will further report to all of the fans.
Moreover, with the current announcement, in regards to activity, please allow us to postpone it. "
================================================
Como muitos bem sabem, a saude de Jasmine estava fragil, mas nao sabiamos que estava extremamente fagil, Jasmine-san deu uma afastada na banda em junho para se tratar, mas infeliz hoje, 9 de agosto de 2009, nosso amado e brincalhao baixista nos deixou...
Essa nota foi retirada do site oficial da banda e foi postada na comunidade brasileira do Versailles
=> Topico da noticia na comunidade
Eu nao queria dar essa noticia e sei que a Moni tambem nao iria querer... mas infelizmente tive que faze-lo
" 「Versailles」 Urgent Announcement
Though Jasmine You had taken time off in order to rest because of poor physical condition, we received a report that early in the morning on August 9th, he died. Because of the extreme abruptness of this news, the members and staff are all dumbfounded and trying hard to accept this it.
As soon as his family has been notified and updated as to the details and we receive their permission, we will further report to all of the fans.
Moreover, with the current announcement, in regards to activity, please allow us to postpone it. "
================================================
Como muitos bem sabem, a saude de Jasmine estava fragil, mas nao sabiamos que estava extremamente fagil, Jasmine-san deu uma afastada na banda em junho para se tratar, mas infeliz hoje, 9 de agosto de 2009, nosso amado e brincalhao baixista nos deixou...
Essa nota foi retirada do site oficial da banda e foi postada na comunidade brasileira do Versailles
=> Topico da noticia na comunidade
Eu nao queria dar essa noticia e sei que a Moni tambem nao iria querer... mas infelizmente tive que faze-lo